Судебные издержки истца в деле о разводе опекуна и супруги опекаемого

[JJ11]

Ситуация такая:
Жили пожилые муж и жена. Муж заболел – старческое слабоумие. Приехала дочь мужа (от его первого брака) и забрала папаню в другой город, оформила инвалидность на папу, недееспособность, опекунство по месту жительства опекуна.
Супруга недееспособного очень горевала, умоляла вернуть мужа, но безрезультатно.
Дочь, она же опекун, подала заявление на развод, указав в нем, что супруги не ведут общее хозяйство. Мировой суд на втором слушание дела решил развести супругов, хотя ответчик был против. В исковом заявление речь о судебных издержках не шла.
Истец – недееспособный пожилой инвалид, от его имени выступает опекун – его дочь.
Ответчик – супруга недееспособного, пенсионерка.
Ответчик хочет обжаловать решение мирового судьи, в районном суде.
ВОПРОС:
1) Могут ли обязать Ответчика оплачивать судебные издержки Истца, а в частности расходы представителя, его проезд и проживание, (презжал из представитель на все слушания дела и приедит на обжалование может) в случае проигрыша дела?
2) Ответчик пенсионер, могут ли ее освободить от уплаты издержек исца?
Вот нашла текст «Освобождение от уплаты судебных расходов»

Не уплачивают расходы ветераны Великой Отечественной войны, ветераны боевых действий на территориях других государств, ветераны военной службы, ветераны органов внутренних дел, прокуратуры, юстиции и судов, ветераны труда, обращающиеся за защитой своих прав, установленных Федеральным законом РФ «О ветеранах»; граждане — с кассационных жалоб по делам о расторжении брака; при подаче заявлений об установлении усыновления (удочерения) ребенка; при обращении в суд с исками о возмещении убытков, связанных с невозвратом в установленные сроки…..​

​

В нем говорится: «граждане — с кассационных жалоб по делам о расторжении брака», правильно ли я понимаю, что судебные издержки, стороны истца ответчик платить не обязан? Или здесь речь идет о госпошлине? Есть ли разница между издержками и расходами?

 

[Андрей Алешков]

Согласно ст. 88 ГПК РФ

1. Судебные расходы состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела.
2. Размер и порядок уплаты государственной пошлины устанавливаются федеральными законами о налогах и сборах.

Таким образом судебные расходы более широкое понятие.
Согласно ст. 94 ГПК РФ

К издержкам, связанным с рассмотрением дела, относятся:
суммы, подлежащие выплате свидетелям, экспертам, специалистам и переводчикам;
расходы на оплату услуг переводчика, понесенные иностранными гражданами и лицами без гражданства, если иное не предусмотрено международным договором Российской Федерации;
расходы на проезд и проживание сторон и третьих лиц, понесенные ими в связи с явкой в суд;
расходы на оплату услуг представителей;
расходы на производство осмотра на месте;
компенсация за фактическую потерю времени в соответствии со статьей 99(за неосновательный иск или спор против иска) настоящего Кодекса;
связанные с рассмотрением дела почтовые расходы, понесенные сторонами;
другие признанные судом необходимыми расходы.

Или здесь речь идет о госпошлине?

О госпошлине.